See comme son nom l’indique on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "comme son nom ne l’indique pas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions adverbiales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Le nom n’est pas trompeur dans ce cas, il indique bien ce que l’on pense." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "related": [ { "word": "comme l’indique son nom" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Un ouvre-boîte, comme son nom l’indique, sert à ouvrir des boîtes de conserve." }, { "ref": "Hégésippe Moreau, La Souris blanche, 1837", "text": "Vous vous imaginez sans doute, ma sœur, que cette Blanchette tant désirée était quelque noble dame, sœur ou cousine du jeune prince ; détrompez-vous : Blanchette était tout simplement une petite souris blanche, comme son nom l’indique […]." } ], "glosses": [ "Locution utilisée pour décrire un objet ou un personnage dont le nom donne déjà un indice important sur ses qualités." ], "id": "fr-comme_son_nom_l’indique-fr-adv-Kr1F21Mr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔm sɔ̃ nɔ̃ l‿ɛ̃.dik\\" }, { "audio": "Fr-Paris--comme son nom l’indique.ogg", "ipa": "kɔm sɔ̃ nɔ̃ l‿ɛ̃.dik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fr-Paris--comme_son_nom_l’indique.ogg/Fr-Paris--comme_son_nom_l’indique.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--comme son nom l’indique.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comme son nom l’indique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_son_nom_l’indique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_son_nom_l’indique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_son_nom_l’indique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_son_nom_l’indique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comme son nom l’indique.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "as its name suggests" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "como su nombre indica" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "come il suo nome l’indica" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "sono na no tōri", "word": "その名のとおり" } ], "word": "comme son nom l’indique" }
{ "antonyms": [ { "word": "comme son nom ne l’indique pas" } ], "categories": [ "Locutions adverbiales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "français" ], "etymology_texts": [ "Le nom n’est pas trompeur dans ce cas, il indique bien ce que l’on pense." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Locution adverbiale", "related": [ { "word": "comme l’indique son nom" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Un ouvre-boîte, comme son nom l’indique, sert à ouvrir des boîtes de conserve." }, { "ref": "Hégésippe Moreau, La Souris blanche, 1837", "text": "Vous vous imaginez sans doute, ma sœur, que cette Blanchette tant désirée était quelque noble dame, sœur ou cousine du jeune prince ; détrompez-vous : Blanchette était tout simplement une petite souris blanche, comme son nom l’indique […]." } ], "glosses": [ "Locution utilisée pour décrire un objet ou un personnage dont le nom donne déjà un indice important sur ses qualités." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔm sɔ̃ nɔ̃ l‿ɛ̃.dik\\" }, { "audio": "Fr-Paris--comme son nom l’indique.ogg", "ipa": "kɔm sɔ̃ nɔ̃ l‿ɛ̃.dik", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Fr-Paris--comme_son_nom_l’indique.ogg/Fr-Paris--comme_son_nom_l’indique.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--comme son nom l’indique.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comme son nom l’indique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_son_nom_l’indique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_son_nom_l’indique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_son_nom_l’indique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_son_nom_l’indique.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comme son nom l’indique.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "as its name suggests" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "como su nombre indica" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "come il suo nome l’indica" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "sono na no tōri", "word": "その名のとおり" } ], "word": "comme son nom l’indique" }
Download raw JSONL data for comme son nom l’indique meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.